Changes between Version 43 and Version 44 of UserGuidelines/Localisation


Ignore:
Timestamp:
11/20/16 16:40:02 (8 years ago)
Author:
Fran Boon
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • UserGuidelines/Localisation

    v43 v44  
    3131Convert to a .po file for use in Pootle (or other PO file tools such as [http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/index Virtaal]):
    3232 * "web2py2po" scripts (part of the [http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/py2web2po "Translate Toolkit"])
    33   * Use 1.8.1+ (or this [http://eden.sahanafoundation.org/attachment/wiki/UserGuidelines/Localisation/web2py2po.diff patch] for 1.8.0)
    34   * 1.10 has UTF-8 issues (po2web2py needs updating to match rest of system)
     33  * Use 1.8.1 (https://github.com/translate/translate/archive/1.8.1.tar.gz) or this [http://eden.sahanafoundation.org/attachment/wiki/UserGuidelines/Localisation/web2py2po.diff patch] for 1.8.0
     34  * 1.10+ have UTF-8 issues (po2web2py needs updating to match rest of system)
    3535
    3636For UTF-8, beware of the encoding - needs to be 'without BOM' or 'ANSI as UTF-8'.[[BR]]